スコットのF01

チャイナタウンで見かけた変な日本語の商品を紹介したが、その影響(?)はこんなところにまで・・・。

SCOTTのF01。



だが、フロントフォークには・・・。



「侍ワーウルフ」

いや、まあ侍ワーウルフはカヴェンディッシュのバイクに書かれた日本語として一部で有名なようだが、長音記号が横向きなのがまさしくチャイナタウンの変な日本語と共通している。


0 件のコメント :

コメントを投稿